Some recently updated modules to check out.
Enhancements for the new core navigation module.
https://www.drupal.org/project/navigation_extra
https://www.drupal.org/project/navigation_extra_tools
SDC component libraries.
https://www.drupal.org/project/sdc_library
https://www.drupal.org/project/sdc_component_library
Taxonomy management.
https://www.drupal.org/project/taxonomy_term_replace
Configure entity display routes.
https://www.drupal.org/project/entity_display_route
Fine grained library loading.
https://www.drupal.org/project/library_renderer
Render markup and assets?
https://www.drupal.org/project/markup_field
Custom media output in twig (new 3.x).
https://www.drupal.org/project/media_twig_tools
Prev/next navigation.
https://www.drupal.org/project/pager
Link menu item first child to parent.
https://www.drupal.org/project/menu_firstchild
Open entities in a dialog.
https://www.drupal.org/project/entity_dialog_formatter
Inject external HTML instead of iframe.
https://www.drupal.org/project/site_integrator
Allow client config changes without conflicts.
https://www.drupal.org/project/client_config_care
Config change notifications.
https://www.drupal.org/project/config_notify
CKEditor configurable span tag.
https://www.drupal.org/project/ckeditor_span
Another link attributes module
https://www.drupal.org/project/link_description_attributes
Maintenance page development?
https://www.drupal.org/project/maintenance_preview
Inline photo slider.
https://www.drupal.org/project/photoswipe_inline
Preprocessor plugins.
https://www.drupal.org/project/preprocess
External image entities.
https://www.drupal.org/project/xnttexif
Nextjs integration.
https://www.drupal.org/project/next
Select multiple date values.
https://www.drupal.org/project/mdp
Social sharing links.
https://www.drupal.org/project/social_share
Vite/React SDC.
https://www.drupal.org/project/vite_react_generator
Whitelist allowed HTML.
https://www.drupal.org/project/filter_html_plus
Facet paths.
https://www.drupal.org/project/facets_pretty_paths
Date facets.
https://www.drupal.org/project/date_facet_drilldown
Template diffs.
https://www.drupal.org/project/template_diff