Here's how to create a menu item that has children, but isn't clickable itself.
Simply create a menu link, and use route:<nolink> as the path.
Some day, I'm sure this will be included in the help text below the path field. In the mean time, I found it documented here: https://www.drupal.org/node/1543750#comment-11738508