Document how to append a value to a reference field