I set up a new text filter to use CKEditor 5 called Content.
I added a few buttons for lists, tables, blockquotes. Also replaced the image button with media library, and added code block and source buttons.
It was a little tricky to get images to work, I had to move the "Limit allowed HTML tags and correct faulty HTML" above the media embed.
Image
Image
Project