Add a Title Formatter

Drupal core added entity properties like title to manage display settings, but needs a way to format the title.

See how this works in the Manage Display module.